Tervetuloa sukupolvien väliseen kohtaamispaikkaan yhteislaulun merkeissä!
Kohtaamispaikka on sukupolvien välinen tila, jossa kaikenikäiset queer- ja transihmiset voivat kohdata ja tutustua toisiinsa. Kohtaamispaikka kutsuu vapaaseen oleiluun, kohtaamiseen ja keskusteluun. Voit osallistua omana itsenäsi, avoimin mielin viettämään aikaa muiden kanssa. Tapahtumassa noudatetaan turvallisemman tilan periaatteita, jotta kaikki voivat osallistua rauhassa omana itsenään.
Welcome to an intergenerational meeting place and a communal singing session!
The meeting place is an intergenerational space where queer and trans people of all ages can meet and get to know each other. The meeting place invites you to be free, meet and talk. You can participate on your own, with an open mind to spend time with others. The event will follow the principles of a safe space, so that everyone can participate in peace and privacy.
Kohtaamispaikka alkaa yhteislaululla. Laulamista, hyräilyä, yhteistä äänen väristelyä. Tule mukaan yhteislauluun! Omaa laulutaitoa ei tarvitse miettiä, voit osallistua juuri sellaisena kuin olet! Yhteislauluja säestää Anukatariina Saloheimo (piano) sekä Sari (basso) ja lauluja ohjaa Hilla Hannonen.
Kohtaamispaikkaa fasilitoi Eevi Tolvanen.
Tapahtuma on osa M/S Baltic Queers – Kokemuksia sateenkaarisiirtolaisuudesta -näyttelyn ohjelmaa.
The meeting place starts with a sing-along. Singing, humming and sharing vocal vibrations together. Come and join in! No need to worry about your singing skills, you can participate just as you are! The singing will be accompanied by Anukatariina Saloheimo (piano) and Sari (bass) and facilitated by Hilla Hannonen.
The meeting place will be facilitated by Eevi Tolvanen.
The event is part of the program of the exhibition M/S Baltic Queers – Experiences of LGBTQAI+ Migration.
Kohtaamispaikka on sukupolvien välinen tila, jossa kaikenikäiset queer- ja transihmiset voivat kohdata ja tutustua toisiinsa. Kohtaamisia järjestetään noin 4 kertaa vuodessa. Tapahtumat ovat maksuttomia.
Kohtaamispaikka kutsuu vapaaseen oleiluun, kohtaamiseen ja keskusteluun. Voit osallistua omana itsenäsi, avoimin mielin viettämään aikaa muiden kanssa. Tapahtumassa noudatetaan turvallisemman tilan periaatteita, jotta kaikki voivat osallistua rauhassa omana itsenään.
The Meeting Place is an intergenerational space for queer and trans people of all ages to meet and get to know each other. Encounters take place approximately 4 times per year. The events are free of charge.
The meeting place invites one to leisure, encounter and discussion. You can come as you are, with open mind to spend time with others. The event follows the principles of safer spaces so that everyone can participate as themselves.
TAIDETTA SATEENKAARISENIOREILLE-hanke on vuoden kestävä taidehanke, jossa tehdään yhteistyötä Sateenkaariseniorit ry:n kanssa. Hanke pyrkii luomaan yhteisöä ja yhteenkuuluvuuden tunnetta queer- ja transsenioreille taidetyöpajojen, kotikäyntien, sukupolvien välisten kohtaamisten sekä esitystoiminnan kautta. Ensimmäinen esitys, Crush[ing], sai ensiesityksensä huhtikuussa 2024. Projektin ovat suunnitelleen ja sitä toteuttavat queer-taiteilijat yhdessä osallistujien kanssa.
Hanketta koordinoi Todellisuuden tutkimuskeskus ja sitä rahoittaa Helsingin kaupunki.
ART FOR QUEER SENIORS-project is a one year long art project that collaborates with Sateenkaariseniorit ry. The project aims to create a sense of community and belonging for queer- and trans seniors through art workshops, home visits, inter generational meetups and performing activities. The first outcome of the project, Crush[ing], premiered in April 2024. The project has been planned and implemented by queer artists together with the participants.
The project is coordinated by the Reality Research Center and is funded by the City of Helsinki.
Taidetta Sateenkaarisenioreille-hanke on Eevi Tolvasen aloittaman Queer Dance Groupin jatkumo, jonka alustana Todellisuuden tutkimuskeskus toimii.
Art for Queer Seniors-project is a continuation of the Queer Dance Group initiated by Eevi Tolvanen [they|them], with the Reality Research Centre as its platform.