FI
Halusimme tanssia kuin linnut. Harjoittaa kehoa, kehojamme ja ääniämme, jotta voisimme osallistua liikkeeseen, joka tavoittelee korkeuksia tai jotain.
Oli tarve rakastua uudelleen siihen, mitä teemme, mutta ei siihen nykyisyyteen, jota viljelemme. Muutama vuosi sydänsuruja ja pahoinvointia kului niin hitaasti, kului niin nopeasti.
Minä, me, haluan edelleen laulaa sinulle, kyllä: sinulle, ja avata kehomme sinulle,
mutta kuten näet, tavat, joilla rakastamme ja teemme, kompostoituvat, kukkivat morfoosissa.
LOVE&MAKING on taiteilijoiden Maya Olivan, Lintu Lunarin ja Pie Kärin esitys. Siitä voi tulla romanttinen ylistys tanssille tai vinolla hymyllä lausuttu rakkausruno, lakkaamaton rakastuminen tanssin siihen puoleen, joka on antanut ja antaa meille toivoa toivottomina aikoina, 4ever. Kaikella rakkaudella ja tekemisellä, jota meillä on annettavana, josta luomme, esitys tulee olemaan (se, mitä se tulee olemaan).
LOVE&MAKING-teoksessa Lunar, Oliva ja Kär tuovat mukanaan materiaalia muista teoksistaan kehittääkseen tai palatakseen niihin seuraavien kysymysten kautta:
Miten rakastamme suhteessa siihen, miten luomme? (Rakkaus lienee keskinäisen riippuvuuden kysymys?) Kuinka löytää uudelleen tarkoitus, mutta ei rekonstruoida ikonografiaa?
Esityksen muoto on yhdistelmä perinteisen todistavan katsomisen kautta koettua tanssia ja laulua, sekä ohjattua kokemuksellista juhlaa ja rituaalia. Lintu Lunarin musiikki luo tilaa meditatiiviselle olemiselle ja klubitanssille. Esiintyjät tukevat tilannetta, mutta eivät vaadi jatkuvaa huomiota.
Kadotaanko samanaikaisesti?
Toivon, että kuollaan täsmälleen samaan aikaan,
en mä voi elää ilman teidän rakkautta.
Linnut.
Kuulen teidän laulavan aamulla ja voin rakastua,
näen teidän lentävän auringonnousuun ja voin rakastua, näen teidän tanssivan tanssejanne ja voin rakastua yhä uudelleen ja uudelleen.
EN
There was a wish to dance like birds. Train the body, our bodies and voices, to partake in the motion of reaching towards highs, or something.
There was a need to fall back in love with what we do, but not the contemporary we cultivate. A few years of heartache and nausea went so slow, went so fast.
I, we, I still want to sing to you, yes: you, and open my body to you, but as you see, the ways I love&make are composting, blooming in morphosis.
LOVE&MAKING is a performance by artists Maya Oliva, Lintu Lunar, and Pie Kär. It may become a romantic ode to dance or a love poem recited with a wry smile, ceaselessly falling in love with the side of dance that has and keeps giving us hope in hopeless times, 4ever. With all the love and making we have and do, the performance becomes (what it becomes).
In LOVE&MAKING, Lunar, Oliva, and Kär each bring materials from their other works to develop or re-enter, with the questions:
How do we love in relation to how we make?
(Love is a matter of interdependence, right?)
How to reconnect with purpose, but not reconstruct iconography?
The form of the performance is a combination of dance and song sensed through performance format is a combination of traditional dance and song sensed through traditional spectatorship, and a guided experiential celebration and ritual. The music by Lintu Lunar makes space for mediative being and club dancing. The performers support the situation, but do not demand constant attention.
Are we going to be extinct at the same time?
I hope we die at exact same time, since
I can’t live without your love.
Birds.
I hear you singing in the morning and I can fall in love,
I see you flying to the sunrise and I can fall in love, I see you dancing your dances and I can fall in love again and again.
ESITYKSET
Milloin?
Torstai 19.2.2026 klo 19:00
Lauantai 21.2.2026 klo 19:00
Sunnuntai 22.2.2026 klo 14:00
Tiistai 24.2.2026 klo 19:00
Paikka: Parvisali, Tekstin Talo Lintulahdenkatu 3, Helsinki
Kesto: 90 min
Kieli: englanti
Hinta: 10-40€
PERFORMANCES
When?
Thursday, February 19, at 7:00 p.m.
Saturday, February 21, at 7:00 p.m.
Sunday, February 22, at 2:00 p.m.
Tuesday, February 24, at 7:00 p.m.
Location: Parvisali, Tekstin Talo Lintulahdenkatu 3, Helsinki
Duration: 90 min
Language: English
Price: 10-40€
Pie Kär on Helsingissä asuva muunsukupuolinen monialainen tanssitaiteilija. Parhaillaan hän tarkastelee kriittisesti individualismia nykytaiteessa ja etsii laajempaa yleisöä kiinnostavia taiteellis-viestinnällisiä keinoja, joilla valjastaa nykytanssi ja esitystaide yhteisöllisyyden ja tukemisen kulttuurin kasvutilaksi yksinäisyyden ja kilpailun edistämisen sijaan. Hänen teoksissaan ja toiminnassaan yhdistyvät usein tanssi, laulu, teksti, (sosiaalisesti) koreografiset esineet ja yhteisöllinen ajattelu. Vuosina 2020-22 hän esimerkiksi valmisti festivaaliperäistä kompostimultaa Liikkeellä marraskuussa festivaalin yleisöille. Lisäksi Kärin teoksia on koettu mm. Tanssiteatteri Minimin, Tanssiteatteri Hurjaruuthin, Hangö Teaterträffin, Yksin sateessa, UrbanApan ja XS-festivaalin ohjelmistoissa.
LINTU/LIPGLOSSBOY on monialainen taiteilija, esiintyjä, tanssija, runoilija ja muusikko. Hän työskentelee muistikuvioiden kehollisuuden, kuuluvuuden tunteen ja esiaikaisten transulottuvuuksien kanssa. Hänen taiteessaan kaikki fantasiat tulevat fyysisiksi. Lintu toteaa fantasian olevan jo itsessään todellisuutta ja että fantasia-todellisuus rajaus on ylittänyt binääriset koodistot.
Maya Oliva on italialainen tanssija ja koreografi, hänen sukujuurensa ovat Italiassa, Puolassa, Venezuelassa ja Kanadassa. Kolmen sukupolven yltävän nomadisen taustan muovaamana hän tutkii kuuluvuuden teemoja ja kaivaa esiin kotia lihallisuuden, musiikin, sekä ristiriitaisista tunteista koostuvien tanssillisten rakenteiden kautta. Liikkeen kautta nämä kompositiot hiertyvät sosiaalisia, poliittisia ja kulttuurisia voimia vasten, jotka ovat kumulatiivisesti kaivertuneet kehoon.
Maya etsii liikettä ja koreografioita tanssin kautta mutta myös esityksellisten tekstiilien, äänenkäytön ja synteettisten äänen kautta. Näitä hän käyttää näkyvinä ja näkymättöminä jatkeina keholliselle liikkeelle. Maya on esittänyt teoksiaan Italiassa, Belgiassa, Ranskassa, Suomessa, Islannissa ja Tšekissä.
Pie Kär is a non-binary multidisciplinary dance artist based in Helsinki. They are currently taking a critical look at individualism in contemporary art and searching for artistic and communicative means that will appeal to a wider audience, harnessing contemporary dance and performance art to foster a culture of community and support rather than promoting loneliness and competition. Their works and activities often combine dance, song, text, (socially) choreographic objects, and communal thinking. In 2020-22, for example, they produced festival-based compost for the audiences of the Moving in November. Kär’s works have also been featured in the programs of Dance Theater Minimi, Dance Theater Hurjaruuth, Hangö Teaterträff, Lonely in the Rain, UrbanApa, and the XS Festival, among others.
LINTU/LIPGLOSSBOY is a multidisciplinary artist, performer, dancer, poet, and musician. He works with memory pattern embodiment, sense of belonging and ancestral trans(gender) dimensions. In his art, all fantasies become physical. Lintu states that fantasy is already true in itself and that the division between fantasy and reality has transcended binary codes.
Maya Oliva is an Italian dancer and choreographer with roots in Italy, Poland, Venezuela, and Canada. Shaped by a three-generation-long nomadic background, they explore themes of belonging and the unearthing of home through flesh, music, and dance compositions made of contradicting emotions. Through movement, these rub against the social, political, and cultural forces that have cumulatively inscribed themselves on the body.
Maya explores movement and choreography through dance, but also through performative textiles, voice, and synthetic sound. She uses these as visible and invisible extensions of physical movement. Maya has performed her works in Italy, Belgium, France, Finland, Iceland, and the Czech Republic.