Katso Esityskioskin menu täältä! / See our menu here!
FI
Kesällä Helsingin kaduille ilmestyy kioskeja, joista nautiskelija voi ostaa jäätelöä, tai turisti kaupunkikävelyn. Tänä vuonna voit tilata luukulta myös jotain seikkailijoille sopivaa. Todellisuuden tutkimuskeskuksen Esityskioskin menussa on 15 esitystä, jotka voit ostaa mukaasi heti.
Esitykset vaihtelevat pienistä retkistä improvisoituihin kokonaisuuksiin, jotka rakennetaan yhdessä katsojan kanssa tai hänen toiveidensa pohjalta. Valikoimassa on myös mukaan ostettavia esityksiä, jotka katsoja voi kokea omassa rauhassaan. Teemoja ovat muun muassa työ, utopiat ja kaupunki. Kutsumme sinut mukaan ihmettelemään, leikkimään ja katsomaan ympäröivää uudella tavalla.
Esityskioski on osa Todellisuuden tutkimuskeskuksen (TTK) 20-vuotisjuhlavuoden pääohjelmistoa. Kioski on kollektiiville tyypillinen, kokeileva ja rohkea esitysmuoto. Menun esitykset esittelevät TTK:n 20-vuotista historiaa. Osa on ajattomien esitysten uudelleenversiointeja, osa pitkäkestoisen taiteellisen tutkimuksen uusia hedelmiä. Esityskioskin esitykset ovat TTK:n periaatteiden mukaisesti kokemuksellisia, osallistavia, moniaistisia ja esityksen käsitettä ravistelevia. Ne saavat nauramaan ja vakavoitumaan, pysähtymään ja ottamaan uuden suunnan: tutkimaan sitä, mitä todellisuus on ja millainen haluaisimme sen olevan.
Työryhmä
- Talvikki Eerola
- Julius Elo
- Titta Halinen
- Katriina Kettunen
- Tuomas Laitinen
- Minja Mertanen
- Janne Saarakkala
- Jussi Salminen
- Maria Santavuori
- Tuire Tuomisto
- Jonna Wikström
- Paula Koivunen (visualisti)
- Tuotanto: Anna Suoninen ja Iiris Tuisku, Todellisuuden tutkimuskeskus
- Konsepti: Jonna Wikström
- Lokkijuttu: Matilda Aaltonen, Taru Aho, Riikka Lakea
Esitykset
- Aika: 20.–28.8.2021
- Aukioloajat:
20.8. klo 15–20
21.8.–27.8. klo 14–20
28.8. klo 18–00 (Huom! lauantain aukioloaika on muuttunut.) - Paikka: Kauppatori (Havis Amandan vieressä)
- Kesto: Esitysten kesto vaihtelee 15-60 min välillä. Tarkemmat tiedot kioskilla menussa.
- Liput: Esityskioskin liput myydään pääasiassa paikan päällä kioskilla ja esitys alkaa heti lunastettuasi lipun. Muutamia esityksiä on ennakkomyynnissä TTK:n nettikaupassa. Katso ennakkoon myytävät esitykset täältä. Ennakkolipunmyynti päättyy esityspäivänä, kun kioski aukeaa.
- Hinta: Esitysten hinnat vaihtelevat. Tarkemmat tiedot Esityskioskilla menussa.
- Esitykset soveltuvat yksittäisille kokijoille ja pienille ryhmille.
Koronainfo
- Tulethan Esityskioskille vain oireettomana!
- Esityskioskin osallistujille suositellaan maskin käyttöä.
- Kioskilla on saatavilla maskeja ja käsidesiä.
- Esityskioskin esitykset tapahtuvat pääasiassa ulkona ja kioskilla on helppo pitää turvavälejä jonottaessa sekä esitysten aikana. Suurimmassa osassa esityksiä on vain yksi osallistuja.
- Kiinnitämme erityistä huomiota pintojen siivoamiseen ja desinfioimiseen.
- Maksuvälineenä Esityskioskilla suositellaan korttimaksua tai mobile pay:ta.
- Esiintyjät tekevät koronatestit esityskauden alussa ja puolivälissä.
Tukijat
- SKR, Suomen Kulttuurirahasto
- Taike, Taiteen edistämiskeskus
- Helsingin kaupunki
- Niilo Helanderin säätiö
- Koneen säätiö (Lokkijuttu)
Yhteistyössä
Esityskioski on mukana Helsinki biennaalin Inspired -ohjelmistossa. Yksi Esityskioskin menun esityksistä on saanut inspiraationsa biennaalin sisällöistä.
Kuvat medialle täältä.
EN
In the summertime there’s kiosks serving ice cream to city dwellers and sightseeing tours to tourists in every street corner in Helsinki. This year you can also find one kiosk where you can buy something suitable for an adventurer. Performance Wagon has a menu of fifteen performances that you can buy and enjoy instantly.
The performances vary from small trips to improvised shows that are built with the audience or are based on their wishes. The selection also has some performances without a performer. These you can order as take away and enjoy in your own time. The performances explore work, utopias and the city amongst other themes. We invite you to wonder, play and take a look at your surroundings from a new perspective.
Performance Wagon is part of the main program of Reality Research Center (RRC) on its 20th anniversary in 2021. The wagon is a surprising and adventurous form for a performance and, in this way, typical for the collective. The performances of the wagon menu offer a glimpse to the 20-year long history of RRC. Some of them are new versions of timeless performances and some of them are new fruits of the research done by the artists. Adhere to the philosophy of RRC, they are experiential, participatory, multisensory and indifferent to the traditional meaning of performance. They’re made to make you laugh and get serious, to stop and to take a new direction: to research what reality is, and what should it be like.
Artistic team
- Talvikki Eerola
- Julius Elo
- Titta Halinen
- Katriina Kettunen
- Tuomas Laitinen
- Minja Mertanen
- Janne Saarakkala
- Jussi Salminen
- Maria Santavuori
- Tuire Tuomisto
- Jonna Wikström
- Paula Koivunen (visualist)
- Production: Anna Suoninen and Iiris Tuisku, Reality Research Center
- Concept: Jonna Wikström
- Lokkijuttu: Matilda Aaltonen, Taru Aho, Riikka Lakea
Performances
- Time: 20.–28.8.2021
- Opening hours:
20.8. from 3pm to 8pm
21.8.–27.8. from 2pm to 8pm
28.8. from 6pm to midnight. (Please note the change in Saturday’s opening hours.) - Place: Helsinki Market Square (next to Havis Amanda)
- Duration: Duration of individual performances 15-60 min.
- Tickets: Tickets to the Performance Wagon are mainly sold at the wagon and the performance starts right after your purchace. Some perfomances are sold in advance at the RRC’s online store. Check out the performances on presale here. Presale ends on the day of the performance when the Performance Wagon opens.
- Price: Prices of the performances vary. More information from the menu at the stall.
- The performances are best experienced by yourself, with a friend or with a small group.
Corona-info
- Please don’t come to the Performance Wagon if you have any coronavirus symptoms!
- It is recommended to use a face mask at the Performance Wagon. There will be face masks and hand sanitizers available at the wagon.
- The Performance Wagon takes place mostly outside and it is easy to keep your distance when you’re in the queue and during the performances. There’s usually only one participant at a time in a performance.
- We pay extra attention to cleaning and disinfecting the surfaces.
- It is recommended to pay by card or by mobile pay at the Performance Wagon.
- The performers will take coronavirus tests in the beginning and during the performing season.
Supported by
- The Finnish Cultural Foundation (SKR)
- The Arts Promotion Centre Finland (Taike)
- City of Helsinki
- Niilo Helanderin säätiö
- Kone Foundation (Lokkijuttu)
In cooperation with
Performance Wagon is part of Helsinki Biennial Inspired -programme. One of the performances on the Performance Wagon menu is inspired by the contents of the biennial.
Images for media from here.